ข่าวเศรษฐกิจ
เมื่อวันที่ 20 กันยายน 2554 Nationwide Building Society รายงานดัชนีความเชื่อมั่นผู้บริโภค (Consumer Confidence Index) ของสหราชอาณาจักรลดลงจาก 49 ในเดือนกรกฎาคม เป็น 48 ในเดือนสิงหาคม ซึ่งอยู่ในระดับต่ำสุดในรอบ 4 เดือน เนื่องจากมาตรการลดยอดขาดดุลงบประมาณของรัฐบาลสหราชอาณาจักร ประกอบกับภาวะเศรษฐกิจโลกที่ไม่แน่นอน ส่งผลให้ภาคครัวเรือนชะลอการใช้จ่าย ทั้งนี้ เศรษฐกิจสหราชอาณาจักรที่ยังอยู่ในภาวะชะลอตัวเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยนโยบายของธนาคารกลางอังกฤษ (Bank of England : BoE) เพื่อรับมือกับปัญหาเงินเฟ้อ (Bloomberg, 20 ก.ย. 2554)