ข่าวเศรษฐกิจ

เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2554 สำนักงานสถิติแห่งชาติของสหราชอาณาจักร (Office for National Statistics : ONS) รายงานยอดผลิตสินค้าอุตสาหกรรมของสหราชอาณาจักรเดือนธันวาคม 2553 หดตัว 0.1% (m-o-m) ซึ่งเป็นการหดตัวครั้งแรกในรอบ 8 เดือน และต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ว่าจะขยายตัว 0.4% เนื่องจากสภาพอากาศที่หนาวเย็นส่งผลให้ภาคก่อสร้างและภาคการผลิตหยุดชะงัก (Bloomberg, 10 ก.พ. 2554)