ข่าวเศรษฐกิจ
บริษัท อ้อยและน้ำตาลไทย จำกัด เปิดเผยว่า อุตสาหกรรมน้ำตาลทรายโลกอยู่ในช่วงขาขึ้น เนื่องจากปริมาณผลผลิตน้ำตาลทรายโลกปีการผลิต 2553/54 มีแนวโน้มต่ำกว่าความต้องการบริโภคราว 2-3 ล้านตัน (จากเดิมคาดการณ์ว่าผลผลิตน้ำตาลทรายโลกจะมากกว่าความต้องการบริโภค 3-4 ล้านตัน) เนื่องจากปัญหาภัยธรรมชาติทั้งปรากฏการณ์ El Nino ในบราซิลที่ทำให้มีปริมาณน้ำฝนน้อยกว่าปกติจนส่งผลให้ปริมาณผลผลิตอ้อยในพื้นที่ภาคกลางตอนใต้ของบราซิลมีแนวโน้มลดลงเหลือไม่ถึง 570 ล้านตัน (จากเดิมคาดว่าจะมีผลผลิตอ้อยราว 590-600 ล้านตัน) และปรากฏการณ์ La Nina ในออสเตรเลียที่ทำให้มีฝนตกหนักในช่วงฤดูเปิดหีบอ้อยปีการผลิต 2553/54 จนทำให้คาดว่าปริมาณผลผลิตอ้อยของออสเตรเลียจะลดลงเหลือเพียง 3.6 ล้านตัน (จาก 4.5 ล้านตันในปีการผลิตก่อนหน้า) นอกจากนี้ รัสเซียซึ่งเป็นผู้นำเข้าน้ำตาลทรายรายสำคัญของโลกประสบปัญหาไฟไหม้ป่า ทำให้คาดว่าผลผลิตหัวบีทในปีการผลิต 2553/54 จะมีปริมาณเพียง 2.7 ล้านตัน (จากที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้า 4 ล้านตัน) ทำให้รัสเซียต้องนำเข้าน้ำตาลทรายมากขึ้น ปัจจัยดังกล่าวทำให้บริษัทฯ คาดว่าราคาน้ำตาลทรายในตลาดโลกจะทรงตัวในระดับสูงต่อเนื่องจนถึงครึ่งแรกของปี 2554 (ฐานเศรษฐกิจ, 9-12 ม.ค. 2554)