ข่าวเศรษฐกิจ
ดัชนีความเชื่อมั่นผู้บริโภค (Consumer Confidence Index) ของสหราชอาณาจักรลดลงจาก 62 ในเดือนสิงหาคม 2553 เหลือ 53 ในเดือนกันยายน สะท้อนความเชื่อมั่นของนักลงทุนต่อการฟื้นตัวของเศรษฐกิจสหราชอาณาจักรลดลง ส่งผลให้มีการคาดกาณ์ว่าธนาคารกลางอังกฤษ (Bank of England : BOE) จะคงอัตราดอกเบี้ยที่ระดับ 0.5% ต่อไปอีกระยะหนึ่งเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ แม้อัตราเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักรในเดือนกันยายนอยู่ที่ 3.1% ซึ่งสูงกว่าระดับเป้าหมายที่ 2% (BBC, Reuters, 12 ต.ค. 2553)