ข่าวเศรษฐกิจ

เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2554 Office for National Statistics ของสหราชอาณาจักรรายงานเศรษฐกิจสหราชอาณาจักรไตรมาส 2 ขยายตัว 0.1% (q-o-q) ต่ำกว่าคาดการณ์ที่ 0.2% เนื่องจากการใช้จ่ายภาคครัวเรือนหดตัว 0.8% ซึ่งเป็นการหดตัวสูงสุดตั้งแต่ไตรมาสแรกปี 2552 ขณะที่มูลค่าส่งออกและมูลค่านำเข้าหดตัว 1.3% และ 0.3% ตามลำดับ โดยนักวิเคราะห์มองว่าอัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มสูงขึ้นของสหราชอาณาจักรเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายของธนาคารกลางอังกฤษ (Bank of England : BoE) เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ ทั้งนี้ ผู้บริหารระดับสูงของ BoE กำลังหารือถึงการใช้มาตรการ Quantitative Easing (QE) เพิ่มเติมในอนาคต (Bloomberg, Reuters, 5 ต.ค. 2554)